Anda mungkin sangat hafal dengan lirik lagu berikut ini :
Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will be as one
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one
Ya, itu adalah lirik lagu Imagine, yang konon merupakan karya termasyur dari John Lennon setelah bubarnya The Beatles.
Kalau diterjemahkan dalam bahasa Indonesia kurang lebih artinya adalah sebagai berikut :
Bayangkan tidak ada surga
Sangat mudah jika Anda mencoba
Tidak ada neraka di bawah kita
Di atas kami hanya langit
Bayangkan semua orang
Hidup untuk hari ini
Bayangkan tidak ada negara
Hal ini tidak sulit untuk dilakukan
Tidak ada yang membunuh atau mati untuk itu
Dan tidak ada agama juga
Bayangkan semua orang
Menjalani hidup dalam damai
Anda mungkin mengatakan bahwa saya seorang pemimpi
Tapi aku bukan satu-satunya
Saya berharap suatu hari nanti Anda akan bergabung dengan kami
Dan dunia akan menjadi satu
Bayangkan tidak memiliki harta
Aku bertanya-tanya jika Anda bisa
Tidak perlu untuk keserakahan atau kelaparan
Sebuah persaudaraan manusia
Bayangkan semua orang
Berbagi seluruh dunia
Anda mungkin mengatakan bahwa saya seorang pemimpi
Tapi aku bukan satu-satunya
Saya berharap suatu hari nanti Anda akan bergabung dengan kami
Dan dunia akan hidup bersatu
Apakah menurut Anda jika yang diimpikan oleh John Lennon itu terjadi, apakah dunia benar-benar hidup dalam kedamaian ??? Menurut CritAneh.blogspot.com impian John Lennon itu tidak akan terjadi, dunia bukannya damai, dunia malah akan tambah kacau, bayangkan saja jika semua orang membayangkan bahwa surga, neraka, agama, (yang otomatis tentu saja membayangkan bahwa Tuhan itu tidak ada), negara tidak ada, dan hanya berpikir hidup untuk hari ini, pastinya semua orang akan hidup seenaknya sendiri, alias sak enak'e udele dewe, karena tidak ada yang membatasi orang dalam berperilaku, tidak ada aturan, tidak ada hukum, dan yang paling utama karena tidak adanya ganjaran sesudah mengalami kematian, jadi membuat orang bebas melakukan sesuka hatinya.Tidak ada batasan baik dan jahat, semua pasti dianggap baik.
Dan untuk bait yang...
Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world
Yang dalam terjemahan bahasa Indonesianya adalah :
Bayangkan tidak memiliki harta
Aku bertanya-tanya jika Anda bisa
Tidak perlu untuk keserakahan atau kelaparan
Sebuah persaudaraan manusia
Bayangkan semua orang
Berbagi seluruh dunia
Itu merupakan impian kaum komunis yang dalam praktek nyatanya... rakyat hidup dalam kemiskinan tapi pemerintah hidup dalam kemewahan. Sangat-sangat konyol !!!
Kata-kata dalam lagu ini sangat mendalam tapi sayangnya penuh dengan omong kosong.
Terserah Anda sependapat atau tidak dengan artikel ini. Yang pasti Critaneh.blogspot.com ingin bebas dalam berekspresi seperti bebasnya John Lennon berekspresi dalam setiap lagunya.
0 komentar:
Posting Komentar
Mohon kebijaksanaannya dalam memberikan komentar.
Komentar dengan kata-kata kasar dan tidak sopan, tidak akan saya tampilkan.
Mohon hargai hasil karya orang lain.